Search:
Choose Language:
MENU

Useful Words and Phrases

Indicative words and phrases that will help you communicate with the Cretans in greek. 

1st row (word/phrase in english), 2nd row (the greek pronunciation), 3rd row (the word/phrase in greek).    

A

a beer please
mia beera parakalo
μία μπύρα παρακαλώ

A good hotel
kalo xenodohio
ένα καλό ξενοδοχείο

A return ticket
isitirio me epistrofi
εισιτήριο με επιστροφή

a tea (brown) /green
enna tseye mavro / prasino
ένα τσάι μαύρο/ πράσινο

a village salad
meea salata Xoreeateekee
μια χωριάτικη σαλάτα

and for me ...
keh ya menna ...
και για μένα

Are there any vacancies for tonight?
e'hete e'na doma'tio gia' apo'pse
έχετε ένα δωμάτιο για απόψε

B

Bus Station
Stahth`mos Layowfo`reeon
Σταθμός Λεωφορείων

Bus Stop
‘Stasee Layowfo`reeon
Στάση Λεωφορείων

Bus Ticket
Eesee`teereeow Layowfo`reeon
Εισιτήριο Λεωφορείων

C

Car rental agency
grafi'o enikia'seos aftokini'ton
γραφείο ενοικιάσεων αυτοκινήτου

Cheers!
Gia'sou
στην υγειά σου

Coffee with milk
Ka`fes me ‘gala
Καφές με γάλα

D

Do you accept credit cards?
Pe'rnete pistotike's ka'rtes
δέχεστε πιστωτική κάρτα;

Do you have…
'Echees … (singular) /`Echetay … (plural)
‘Εχεις... / ‘Εχετε...

Do you speak ...
Mila'te ...
μιλάς / μιλάτε

Do you speak English?
milate anglika?
μιλάτε αγγλικά;

E

Excuse me, do you speak English?
Paraka`lo, meela`tay angli`ka
Παρακαλώ, μιλάτε αγγλικά;

excuse me/sorry
seegnomee
συγγνώμη

G

Good afternoon
kalo' mesime'ri
καλό μεσημέρι

good day (until 2pm)
kalee maira
καλημέρα

Good evening
kalispera
καλό απόγευμα / καλησπέρα

Good morning
Kali`mera
Καλημέρα

Good night
kalini'hta
καληνύχτα

Good
kala'
καλά

Goodbye
andi'o sas
γειά σας / γειά σου

Greek Salad
Choree ‘ahteekee Sah ‘lahtah
Χωριάτικη Σαλάτα

H

Happy Birthday!
Hro'nia Polla'
χρόνια πολλά / χαρούμενα γενέθλια

have a nice journey
kalo takseedhee
καλό ταξίδι

Hello / Goodbye
Υ i`a sou (singular) / Υ i`a sas (plural)
Γειά σου / Γειά σας

How are you?
Ti `kahnees
Τι κάνεις;

How can I get to …
Pos na paow
Πώς να παω...

How do you say this in [English]?
Pos to le'te sta [Agglika']
πώς το λέτε αυτό στα (αγγλικά);

How much does this cost?
Po'so ka'ni afto'
ποόσο κοστίζει αυτό;

How much is the fare?
Po'so ka'ni to isiti'rio
πόσο κοστίζει το εισιτήριο;

I

I do not understand
Den katalave'no
δεν καταλαβαίνω

I don't have
dhen eXo
δεν έχω

I don't know
Then `xero
Δεν ξέρω

I don't speak Greek
Then mi`laow elleeni`kah
Δε μιλάω ελληνικά

I have
eXo
έχω

I understood
katalova
κατάλαβα

I want this
`Thelo af'toe
Θέλω αυτό

I want to …
`Thelo na
Θέλω να …

I want to go …
` Thelo na paow
Θέλω να παω...

I would like
dha eethela
Θα ήθελα

I would like to buy ...
Tha I'thela na agora'so
θα ήθελα να αγοράσω

I
Ego'
εγώ

I’m well thanks
kala efharisto
είμαι καλά ευχαριστώ

I'll buy it
Tha to agora'so
θα το αγοράσω

I'm a vegetarian
'Eemay chorto ‘fagos
Είμαι χορτοφάγος

I'm full/had sufficient
arketa
αρκετά

I'm just looking
mono vleppo
μόνο βλέπω

I'm not interested
dhen endheeaferomeh
δεν ενδιαφέρομαι

Is breakfast included?
symberilamvani ke pro-ino?
το πρωινό συμπεριλαμβάνεται;

Is it near?
ine konda?
είναι κοντά

K

keep the change
krateesteh ta resta
κρατήστε τα ρέστα

M

May I have a menu?
Bo ‘row na ‘echow to me ‘nu
Μπορώ να έχω το μενού;

May I see it?
boro na to dho?
μπορώ να το δώ;

My name is …
Me `lene
Με λένε

N

Nice to meet you.
He'ro poli'
χαίρω πολύ

No sugar
‘Sketos
Σκέτος

no thank you
oXee efhareesto
όχι ευχαριστώ

No vacancies
den ipa'rhoun doma'tia
δεν υπάρχουν δωμάτια

O

One ticket to ..., please.
E'na isiti'rio gia …., parakalo'
ένα εισιτήριο για… παρακαλώ

P

Please bring the bill
Logariasmo' parakalo'
παρακαλώ φέρτε το λογαριασμό

please/you're welcome
parakalo
παρακαλώ

Police station
astinomiko' tmi'ma
αστυνομικό τμήμα

Post Office
Tacheedrow`meeow
Ταχυδρομείο

S

Sites & Attractions
Axeeow`theatah
Αξιοθέατα

Slower, please
Pyo si`gah, paraka`lo
Πιο σιγά, παρακαλώ

T

Tea with lemon
Tsaey me le ‘moni
Τσάι με λεμόνι

Tea with milk
Tsaey me ‘gala
Τσάι με γάλα

The cheque, please
To logaria ‘smow, paraka ‘low
Το λαγαριασμό παρακαλώ

the meal was very nice
to fageeto eetan polee kalo
το φαγητό ήταν πολύ καλό

Tourist Information
touristike's plirofori'es
τουριστικές πληροφορίες

W

What are your specialties?
Peeah ‘eenay ta specialee ‘tay sas
Ποιά είναι τα σπεσιαλιτέ σας;

What do you suggest?
Tee mu pro ‘teenetay
Τι μου προτείνετε;

What is this?
Tee ` eenay af ` toe
Τι είναι αυτό;

What is your name?
Pos se `lene
Πώς σε λένε;

What time does the...leave/arrive?
ti ora fevyi/ftani to .?
τι ώρα φεύγει/φτάνει αυτό;

What time is it?
Tee ` ora ` eenay
Τι ώρα είναι;

Where are you going?
Pou' pa'te
πού πάτε;

Where can I find good food?
Pu `echee ka`low fagee`toe
Που έχει καλό φαγητό;

Where do you live?
Pou' me'nis
πού μένεις;

Where is …
Pu ` eenay…
Πού είναι...

Where is the bathroom?
Where is the toilet? Pu' i'ne i tuale'ta?
πού είναι το μπάνιο;

which beer?
tee beera?
τι μπύρα;

Y

You're welcome
Parakalo'
παρακαλώ

About Crete

Crete, the 5th biggest Med Island, lies in the southern frontier of Europe. The proud and hospitable Cretan people are famous for its culture, innovative spirit and nutritional habits. Crete combines mountains and sea, the new alongside with the old and ancient with contemporary history. Itʼs a cultural crossroad due to its strategic geographical position. The island is one of the most popular Greek tourism destinations. The Region along with local national and international tourism agencies is programming and executes actions based on promotion and making known islandʼs competitive advantages by creating and enhancing infrastructure and related services.

REGION OF CRETE Copyright © 2012 Region of Crete - Regional Unit of Crete - All Right Reserved Designed & Developed by Next Step
.